Amendment to the whole

On the law: Jueces de Menores decidirán la edad de detenidos con dudas

This vote is on an amendment, not on the law

An amendment to the whole proposes sending the bill back or replacing its whole text. If it is rejected, the bill carries on.

Rejected5 votes apart

Proposed byGovernmentTopicsJustice and fundamental rights

How each group voted

The majority position of each group's deputies on this vote.

In favour170

PP 132

VOX 33

Against175

PSOE 115

Sumar 25

ERC 7

Junts 7MxMx 6

EHB 5

PNV 4

Totals · 350 representatives

What the groups said in the debate

One verbatim quote from each group, from the Diario de Sesiones of the plenary of March 13, 2025. It is a quote from the source, not any deputy's personal reason for their vote.

PPIn favour

«Por tanto, el Grupo Parlamentario Popular no podemos apoyar estos dos proyectos de ley tal y como los ha presentado el Gobierno, en absoluto. Tienen grandes deficiencias, carencias y, además, nos encontramos en un momento de crisis migratoria, como ya le he dicho, que no podemos obviar.»

Sofía Acedo Reyes, on behalf of the Popular Group · Diario de Sesiones, p. 28

PSOEAgainst

«Regular el procedimiento de determinación de la edad en nuestro ordenamiento jurídico no es una opción, es una necesidad y una prioridad.»

Emilia Almodóvar Sánchez, on behalf of the Socialista Group · Diario de Sesiones, p. 38

VoxIn favour

«Este proyecto de ley que nos trae el Gobierno pretende la reforma de la Ley de Enjuiciamiento Civil y de la Ley Reguladora de la Responsabilidad Penal de los Menores para regular un nuevo procedimiento de determinación de la edad a través de un procedimiento judicial.»

Francisco Javier Ortega Smith-Molina, on behalf of the VOX Group · Diario de Sesiones, p. 24

SumarAgainst

«Por lo tanto, es una medida que viene del Gobierno para cumplir con tratados internacionales y también con las leyes de nuestro Estado, que tanto ha costado conseguir, para proteger a la infancia, y que van en consonancia con lo establecido en la Convención sobre los Derechos del Niño adoptada por la ONU en 1989 y ratificada por España.»

Nahuel González López, on behalf of the Plurinacional SUMAR Group · Diario de Sesiones, p. 36

Show 4 more quotesHide them

ERCAgainst
«Que, com deia, no ens agrada, però no la tombarem utilitzant els arguments de l’extrema dreta. No ens enganyaran. El seu problema no és la saturació dels serveis públics, ni el col·lapse judicial, ni l’efecte crida.»
Jordi Salvador i Duch, on behalf of the Republicano Group · Diario de Sesiones, p. 35
JuntsAgainst
«Per tant, des de Junts per Catalunya compartim totalment que s’estableixi un procediment de determinació de l’edat del menor per via judicial.»
Josep Pagès i Massó, on behalf of the Junts per Catalunya Group · Diario de Sesiones, p. 32
MxGP MixtoAgainst
«Por eso, nosotros vamos a apostar hoy por el trabajo en este texto, el trabajo en esta modificación que garantice las medidas y los recursos que los territorios fronterizos necesitan ―caso de Canarias― para reducir al máximo posible la determinación de la edad y que en los centros de menores no haya un solo adulto. Eso es una urgencia y por eso nosotros, con el compromiso que usted ha expresado, vamos a votar no a esta enmienda a la totalidad.»
Cristina Valido García, on behalf of the Mixto Group · Diario de Sesiones, p. 29
MxGP MixtoAgainst

No quote: EH Bildu (against) · PNV (against)

An automated tool picks the passage, and the system checks that it is literal in the official text. Quotes appear in the language they were spoken in. A group with no quote shows only its vote.

Amendment to the whole

Totals · 350 representatives

Initiative

View official text (PDF)

What the groups said in the debate