Votes / 130/000051

Validation or repeal of royal decree-lawsProcess it as a billEXP 130/000051September 9, 2026

Ayudas laborales y sociales urgentes para afectados por incendios forestales

Establece ayudas laborales y sociales urgentes para trabajadores y autónomos afectados por incendios forestales, como una prestación extraordinaria sin requisitos de cotización y un cese de actividad simplificado. Incluye exenciones en cotizaciones para empresas con ERTE en zonas afectadas y amplía permisos por fallecimiento en estos casos. También suspende plazos legales y trámites en municipios damnificados.

Tramitación como Proyecto de Ley por el procedimiento de urgencia del Real Decreto-ley 20/2026, de 29 de julio, por el que se establecen medidas urgentes de protección laboral y social frente a los incendios forestales.

This vote is part of

Sep 9, 2026ValidationApproved
Procedimiento para convalidar o derogar el decreto de incendios forestales
Sep 9, 2026Process it as a billApprovedYou are here
Procedimiento para convertir en ley el decreto de protección a afectados por incendios

Approved342 votes apart

Proposed byGovernmentTopicsLabour rights and employment Environment and climate emergencyBOE-A-2026-16543

How each group voted

The majority position of each group's deputies on this vote.

In favour342

PP 135

PSOE 120

VOX 29

Sumar 24MxMx 9

ERC 7

Junts 7

EHB 6

PNV 5

Descriptive summary auto-generated from the file text. Expresses no judgment. (Summary written with AI. May contain inaccuracies; the official text is the authoritative source.)

Totals · 350 representatives

What the groups said in the debate

One verbatim quote from each group, from the Diario de Sesiones of the plenary of September 9, 2026. It is a quote from the source, not any deputy's personal reason for their vote.

PPIn favour

«Ustedes protegen al trabajador durante la emergencia. Muy bien, lo apoyamos.»

María Eugenia Carballedo Berlanga, on behalf of the Popular Group · Diario de Sesiones, p. 152

PSOEIn favour

«Y la lealtad con los ciudadanos es darles soluciones cuando tienen un problema, como este decreto ley. La lealtad con los ciudadanos es no contarles milongas, no engañarles, no contarles bulos para coger cuatro o cinco votos.»

Elisa Garrido Jiménez, on behalf of the Socialista Group · Diario de Sesiones, p. 150

VoxIn favour

«Un Gobierno corrupto, negligente, inútil y traidor jamás tendrá nuestra confianza. Y, por supuesto, nuestro voto.»

Juan José Aizcorbe Torra, on behalf of the VOX Group · Diario de Sesiones, p. 149

SumarIn favour

«Ya las ha detallado la vicepresidenta en su intervención ―no me voy a detener de nuevo en ellas―, pero sí quiero reiterar cuatro ideas clave sobre cómo entendemos en el Grupo Parlamentario SUMAR que se debe afrontar la crisis climática en el mundo laboral.»

Verónica Martínez Barbero, on behalf of the Plurinacional SUMAR Group · Diario de Sesiones, p. 147

Show 5 more quotesHide them

MxGP MixtoIn favour
«Vicepresidenta Díaz, anem a donar suport a aquesta aprovació del Real Decret Llei, òbviament.»
Àgueda Micó Micó, on behalf of the Mixto Group · Diario de Sesiones, p. 136
MxGP MixtoIn favour
«Por tanto, o BNG vai traballar para que esa mudanza de ciclo non sexa posíbel. Indo ao Real Decreto, eu só quero, para alén de avanzar que nos vamos votar a favor, só quero facer referencia a dúas cuestións concretas, pódense considerar colaterais pero intimamente relacionadas sempre nun lugar.»
Néstor Rego Candamil, on behalf of the Mixto Group · Diario de Sesiones, p. 137
MxGP MixtoIn favour
«Nosotras vamos a aprobar que se tramite este real decreto ley y presentaremos medidas para mejorarlo.»
Noemí Santana Perera, on behalf of the Mixto Group · Diario de Sesiones, p. 139
ERCIn favour
«En Esquerra Republicana votaremos a favor de la convalidación de este real decreto. Lo haremos porque cuando una emergencia obliga a una persona a abandonar su hogar, cuando una emergencia obliga a alguien a no poder acudir al trabajo porque le han tenido que evacuar o porque tiene que recuperar sus bienes o cuidar a su familia, la última de las preocupaciones que tendría que tener es si va a perder su trabajo o cómo llegar a final de mes.»

No quote: EH Bildu (in favour) · PNV (in favour)

An automated tool picks the passage, and the system checks that it is literal in the official text. Quotes appear in the language they were spoken in. A group with no quote shows only its vote.

Ayudas laborales y sociales urgentes para afectados por incendios forestales

Totals · 350 representatives

Initiative

Published in the BOE

What the groups said in the debate