Tratado de Amistad y Cooperación entre el Reino de España y la República Francesa, hecho en Barcelona el 19 de enero de 2023.
International treaty: Congress authorises (or refuses) Spain binding itself to this agreement with other states or bodies.
International treaty: Congress authorises (or refuses) Spain binding itself to this agreement with other states or bodies.
Outer ring: the result. Inner ring: each parliamentary group's contribution.
Usually a simple majority is enough: more votes for than against (abstentions don't count). Some votes, such as the final vote on an organic law, need an absolute majority: 176 votes for. Outcome: 163 for, 171 against. Margin: -8.
One verbatim quote from each group, from the Diario de Sesiones of the plenary of May 14, 2025. It is a quote from the source, not any deputy's personal reason for their vote.
«He hablado en la sesión de ellos, pero hay uno en relación con el cual no entendemos el empecinamiento del Gobierno y del Partido Socialista en traer a la Cámara su votación sin que el Tribunal Constitucional garantice su legalidad, especialmente lo que dice el artículo 2.4 del Tratado de Amistad entre el Reino de España y la República Francesa. Estamos esperando a que se pronuncie el Tribunal Constitucional y no entendemos las prisas.»
«El segundo tratado del que quiero hablar es del Tratado de Amistad y Cooperación con Francia. Este es un muy buen acuerdo, un acuerdo necesario, en el que deberíamos creer todos aquellos que pensamos que los Estados deben trabajar juntos para encontrar soluciones comunes a problemas comunes. Más coordinación institucional entre Gobiernos es positivo para la ciudadanía.»
«Para nosotros, esta semana, el único acuerdo internacional que debemos celebrar, y que debemos celebrarlo muchísimo, es el acuerdo que ha arrancado Esquerra Republicana del Ministerio de Exteriores del Gobierno español de financiar ―por primera vez en la historia, es un acuerdo histórico, la enseñanza en catalán en la Cataluña Norte.»
No quote: Vox (against) · Sumar (in favour) · Junts (abstention) · EH Bildu (in favour) · PNV (in favour) · GP Mixto (abstention)
An automated tool picks the passage, and the system checks that it is literal in the official text. Quotes appear in the language they were spoken in. A group with no quote shows only its vote.